You could make him sit to pee, like a girl. You could also make him do other things like a girl - sit with his legs together (demurely), walk while swaying his hips and so on.
Hang a sign on his cock reminding him that it is your property for the rest of the week. He has to wear this all the time unless given permission to remove it.